ø븸ò 2 俏íòëüì¸í¸ â ë¸ñ¸ âäð¸ã â¸ä¸ò, í¸ ä¸ð¸ã¸ ì¸ðò⸸ ë¸ø¸äü. ¨ä¸í 俏íòëüì¸í ¸òâ¸ð¸÷¸â¸¸òñ¸ ê äð¸ã¸ì¸ ¸ ã¸â¸ð¸ò:
- ¨ â¸çüì¸ ¸¸ ä¸ì¸é, ñ¸ð.
- ĸì¸é? Ǹ÷¸ì?
- Ïð¸äñò¸âüò¸, ¸ ïð¸í¸ñ¸ ¸¸ ä¸ì¸é, ï¸ë¸æ¸ â â¸íí¸¸, ò¸ãä¸ â¸ðí¸ñü â ñâ¸é ê¸á¸í¸ò ¸ ï¸ç¸â¸ ïð¸ñë¸ã¸, ÷ò¸á¸ ¸í ïð¸ã¸ò¸â¸ë ìí¸ ã¸ð¸÷¸¸ â¸íí¸¸. ʸãä¸ ¸í â¸ðí¸òñ¸ í¸ç¸ä, ¸í ñê¸æ¸ò ìí¸ "Ѹð, ¸ â¸ñ ò¸ì ì¸ðò⸸ ë¸ø¸äü", í¸ ÷ò¸ ¸ ¸òâ¸÷¸ ¸ì¸ "¨ çí¸¸, Ѹð". ¨á¸ ï¸ñ츸ë¸ñü ¸ ¸áù¸ì¸ ñ¸ë¸ì¸ ïð¸í¸ñë¸ ë¸ø¸äü ä¸ì¸é ¸ ï¸ë¸æ¸ë¸ ¸¸ â â¸íí¸¸. Ò¸ãä¸, ê¸ê ¸ ñ¸á¸ð¸ëñ¸, 俏íòëüì¸í ï¸çâ¸ë ïð¸ñë¸ã¸ ¸ ã¸â¸ð¸ò ¸ì¸:
- Á¸ðð¸ì¸ð, ïð¸ã¸ò¸âüò¸ ìí¸ ï¸æ¸ë¸éñò¸ ã¸ð¸÷¸¸ â¸íí¸¸.
- Õ¸ð¸ø¸, Ѹð
׸ð¸ç í¸ê¸ò¸ð¸¸ âð¸ì¸:
- ¸íí¸ ã¸ò¸â¸, Ѹð.
- ͸, ¸ ì¸í¸ æ¸ ò¸ì ì¸ðò⸸ ë¸ø¸äü!
- ¨ çí¸¸, Ѹð.
2011-10-10 14:39:05 #
¨õ¸ë 俏íò¸ëüì¸í ÷¸ð¸ç ¸¸ð¸ïë¸í
¸ä¸ò 俏íò¸ëüì¸í: ¨ëë¸ Ï¸ã¸÷¸â¸ á¸ë ç¸ì¸÷¸í ë¸ñ¸ì í¸ ñòð¸í¸ö¸õ ã¸ç¸ò¸ ϸ¸í¸ðñ길 Ïð¸âä¸ (ñï¸ö¸¸ëüí¸é ð¸ï¸ðò¸æ).
Ѹí¸ë 俏íò¸ëüì¸í ¸ ä¸ëüø¸ í¸ïð¸ë¸÷í¸ ð¸ññê¸ç¸â¸òü
¸ä¸ò 俏íò¸ëüì¸í: ¨ëë¸ Ï¸ã¸÷¸â¸ á¸ë ç¸ì¸÷¸í ë¸ñ¸ì í¸ ñòð¸í¸ö¸õ ã¸ç¸ò¸ ϸ¸í¸ðñ길 Ïð¸âä¸ (ñï¸ö¸¸ëüí¸é ð¸ï¸ðò¸æ).
Ѹí¸ë 俏íò¸ëüì¸í ¸ ä¸ëüø¸ í¸ïð¸ë¸÷í¸ ð¸ññê¸ç¸â¸òü
2011-10-10 14:56:49 #
ø븸ò 2 俏íòëüì¸í¸ â ë¸ñ¸ âäð¸ã â¸ä¸ò, í¸ ä¸ð¸ã¸ ì¸äâ¸òü. ¨ä¸í 俏íòëüì¸í ¸òâ¸ð¸÷¸â¸¸òñ¸ ê äð¸ã¸ì¸ ¸ ã¸â¸ð¸ò:
- ¨ â¸çüì¸ ¸ã¸ ä¸ì¸é, ñ¸ð.
- ĸì¸é? Ǹ÷¸ì?
- Ïð¸äñò¸âüò¸, ¸ ïð¸í¸ñ¸ ¸ã¸ ä¸ì¸é, ï¸ñ¸æ¸ â ì¸ø¸í¸, ò¸ãä¸ â¸ðí¸ñü â ñâ¸é ê¸á¸í¸ò ¸ ï¸ç¸â¸ ïð¸ñë¸ã¸, ÷ò¸á¸ ¸í ïð¸ã¸ò¸â¸ë ìí¸ ã¸ð¸ù¸¸ ì¸ø¸í¸. ʸãä¸ ¸í â¸ðí¸òñ¸ í¸ç¸ä, ¸í ñê¸æ¸ò ìí¸ "Ѹð, ¸ â¸ñ ò¸ì ì¸äâ¸òü ã¸ð¸ò", í¸ ÷ò¸ ¸ ¸òâ¸÷¸ ¸ì¸ "¨ çí¸¸, Ѹð". ¨á¸ ï¸ñ츸ë¸ñü ¸ ¸áù¸ì¸ ñ¸ë¸ì¸ ï¸â¸ë¸ ì¸äâ¸äü¸ ä¸ì¸é ¸ ï¸ñ¸ä¸ë¸ ¸â¸ âæ¸ã¸ë¸ . Ò¸ãä¸, ê¸ê ¸ ñ¸á¸ð¸ëñ¸, 俏íòëüì¸í ï¸çâ¸ë ïð¸ñë¸ã¸ ¸ ã¸â¸ð¸ò ¸ì¸:
- Á¸ðð¸ì¸ð, ïð¸ã¸ò¸âüò¸ ìí¸ ï¸æ¸ë¸éñò¸ ã¸ð¸ù¸¸ ì¸ø¸í¸.
- Õ¸ð¸ø¸, Ѹð
׸ð¸ç í¸ê¸ò¸ð¸¸ âð¸ì¸:
- ̸ø¸í¸ ã¸ð¸ò, Ѹð.
- ͸, ¸ ì¸í¸ æ¸ ò¸ì ì¸äâ¸òü!
- ¨ çí¸¸, Ѹð.
- ¨ â¸çüì¸ ¸ã¸ ä¸ì¸é, ñ¸ð.
- ĸì¸é? Ǹ÷¸ì?
- Ïð¸äñò¸âüò¸, ¸ ïð¸í¸ñ¸ ¸ã¸ ä¸ì¸é, ï¸ñ¸æ¸ â ì¸ø¸í¸, ò¸ãä¸ â¸ðí¸ñü â ñâ¸é ê¸á¸í¸ò ¸ ï¸ç¸â¸ ïð¸ñë¸ã¸, ÷ò¸á¸ ¸í ïð¸ã¸ò¸â¸ë ìí¸ ã¸ð¸ù¸¸ ì¸ø¸í¸. ʸãä¸ ¸í â¸ðí¸òñ¸ í¸ç¸ä, ¸í ñê¸æ¸ò ìí¸ "Ѹð, ¸ â¸ñ ò¸ì ì¸äâ¸òü ã¸ð¸ò", í¸ ÷ò¸ ¸ ¸òâ¸÷¸ ¸ì¸ "¨ çí¸¸, Ѹð". ¨á¸ ï¸ñ츸ë¸ñü ¸ ¸áù¸ì¸ ñ¸ë¸ì¸ ï¸â¸ë¸ ì¸äâ¸äü¸ ä¸ì¸é ¸ ï¸ñ¸ä¸ë¸ ¸â¸ âæ¸ã¸ë¸ . Ò¸ãä¸, ê¸ê ¸ ñ¸á¸ð¸ëñ¸, 俏íòëüì¸í ï¸çâ¸ë ïð¸ñë¸ã¸ ¸ ã¸â¸ð¸ò ¸ì¸:
- Á¸ðð¸ì¸ð, ïð¸ã¸ò¸âüò¸ ìí¸ ï¸æ¸ë¸éñò¸ ã¸ð¸ù¸¸ ì¸ø¸í¸.
- Õ¸ð¸ø¸, Ѹð
׸ð¸ç í¸ê¸ò¸ð¸¸ âð¸ì¸:
- ̸ø¸í¸ ã¸ð¸ò, Ѹð.
- ͸, ¸ ì¸í¸ æ¸ ò¸ì ì¸äâ¸òü!
- ¨ çí¸¸, Ѹð.
2011-10-10 15:24:10 #
¸âãí ¸ïø¸éò¸ã ¸÷¸íü ¸÷¸íü õ¸ð¸ø¸é ¸íã¸íä¸ä ïð¸ä¸ì¸ë ñï¸ñ¸á¸ï¸æ¸ë¸ñò¸. ì¸í¸ âñ¸ ¸÷¸íü ï¸íð¸â¸ë¸ñü. ¸ ê¸ð¸÷¸ â ï¸òí¸ö¸ á¸õ¸ë â¸òê¸é, â ñ¸á¸ò¸ ï¸â¸ì, ¸ â÷¸ð¸ â¸í¸ì. ¸ ñ¸â¸äí¸ ¸ í¸á¸õ¸¸ ¸ í¸÷¸ë í¸â¸¸ æ¸çíü. â¸ò ò¸ê¸ ï¸÷¸ì¸ ñë¸â¸ ñ¸ð çç¸ãë¸âí¸é á¸ëüø¸é á¸êâ¸ ï¸ø¸öö¸? ¸ò¸ â¸òü øò¸ë¸ í¸ä¸ ¸âãí ò¸ï¸ðü ò¸æ¸ ï¸ñ¸òü ñ á¸ëüø¸é á¸êâ¸, ¸ë¸ ê¸ê¸é? ¸ò¸ ØÒ¨Ë¨ Ϩ˨ר¨Ö (áë¸òü ê¸ïñë¸êñë¸÷¸éí¸ í¸æ¸ëñ¸) øò¸ ¨âãí ¸ïø¸éò¸ã ñò¸ë ¸ñí¸â¸ï¸ë¸ç¸ë¸æí¸ê¸ì í¸â¸â¸ ¸êò¸¸ëüí¸â¸ òð¸íä¸ ¸ë¸ ÷¸ ç¸í¸õ?
2011-10-10 15:30:41 #
>>"Ѹð, ¸ â¸ñ ò¸ì ì¸ðò⸸ ë¸ø¸äü", í¸ ÷ò¸ ¸ ¸òâ¸÷¸ ¸ì¸ "¨ çí¸¸, Ѹð"
¨ò¸æ ñòð¸íí¸ øò¸ í¸êò¸ ¸ù¸ í¸ ç¸ì¸ò¸ë í¸ñê¸ëüê¸ æá¸ã¸ò¸é Ñ¸ð ¸ ê¸ò¸ð¸â¸ ïð¸ñë¸ã¸ ò¸æ¸ Ѹð (âñì¸ñë¸ ð¸ö¸ðü í¸¸ë¸ ¸ð¸ñò¸êð¸ò ¸ù¸ ê¸ê¸é). Òð¸á¸¸ äë¸ ê¸í¸í¸÷í¸ñò¸ ¸ñò¸â¸äü ò¸ì ïð¸ñò¸ "¨ çí¸¸" í¸ ¸ë¸ ô¸ò¸ø¸ï
¨ò¸æ ñòð¸íí¸ øò¸ í¸êò¸ ¸ù¸ í¸ ç¸ì¸ò¸ë í¸ñê¸ëüê¸ æá¸ã¸ò¸é Ñ¸ð ¸ ê¸ò¸ð¸â¸ ïð¸ñë¸ã¸ ò¸æ¸ Ѹð (âñì¸ñë¸ ð¸ö¸ðü í¸¸ë¸ ¸ð¸ñò¸êð¸ò ¸ù¸ ê¸ê¸é). Òð¸á¸¸ äë¸ ê¸í¸í¸÷í¸ñò¸ ¸ñò¸â¸äü ò¸ì ïð¸ñò¸ "¨ çí¸¸" í¸ ¸ë¸ ô¸ò¸ø¸ï
2011-10-10 16:29:13 #
ä¸ä¸ ¨âãí ê¸â¸ðí¸ ïð¸ô. ¸ â¸æ¸ øò¸ ¸ò¸ ï¸äâ¸õ ¸ ¸ò¸ò ñ¸ð - ¸âí¸¸ ô¸ò¸ç¸ì¸í¸. ¸ ñá¸ëüø¸é á¸êâ¸, ¸ í¸ïð¸âä¸ï¸ä¸áí¸. í¸ í¸ øò¸? í¸ øò¸ ç¸ì¸í¸ë ¨âãí ¸ïø¸éò¸ã Ѹð¸. ò¸¸ñòü í¸í¸øò¸, ¸ í¸¸á¸ð¸ò. øò¸? øò¸ ç¸ì¸í¸ë ¨âãí ¸ïø¸éò¸ã ñ¸ð¸ì. Ḹñü ò¸ê ¸ í¸âñ¸ãä¸ ¸ ¸ñò¸í¸öö¸ ç¸ã¸äê¸é, ¸ñë¸ ê¸í¸øí¸ í¸êò¸ í¸ ï¸ööê¸æ¸ò.
2011-10-10 16:37:22 #
ò¸ì ô¸ì¸ë¸¸ á¸ë¸. ¸ñë¸ êò¸ í¸ï¸í¸ë. ︸ò¸ì¸ ñ á¸ëüø¸é á¸êâ¸.
í¸ ¸ë¸ á¸ð¸ì¸ð¸ çâ¸ë¸ í¸ïð¸ì¸ð - Á¸ð¸ì¸ð "Ïð¸â¸ðí¸é ϸçä¸ê" Ѹð.
ô¸ì¸ë¸¸ ò¸ê¸¸...
í¸ ¸ë¸ á¸ð¸ì¸ð¸ çâ¸ë¸ í¸ïð¸ì¸ð - Á¸ð¸ì¸ð "Ïð¸â¸ðí¸é ϸçä¸ê" Ѹð.
ô¸ì¸ë¸¸ ò¸ê¸¸...
2011-10-10 16:40:16 #
- Á¸ðð¸ì¸ð, ïð¸ã¸ò¸âüò¸ ìí¸ ï¸æ¸ë¸éñò¸ ã¸ð¸÷¸¸ â¸íí¸¸.
- Õ¸ð¸ø¸, Ѹð
׸ð¸ç í¸ê¸ò¸ð¸¸ âð¸ì¸:
- ¸íí¸ ã¸ò¸â¸, Ѹð. Ƹ븸ò¸ ï¸ñä¸ â ê¸ì¸íò¸õ?
- ͸! ͸! ͨ!!! Òïð¸. ¨ ì¸í¸ æ¸ ò¸ì ì¸ðò⸸ ë¸ø¸äü!
- ¨ çí¸¸, Ѹð.
- Õ¸ð¸ø¸, Ѹð
׸ð¸ç í¸ê¸ò¸ð¸¸ âð¸ì¸:
- ¸íí¸ ã¸ò¸â¸, Ѹð. Ƹ븸ò¸ ï¸ñä¸ â ê¸ì¸íò¸õ?
- ͸! ͸! ͨ!!! Òïð¸. ¨ ì¸í¸ æ¸ ò¸ì ì¸ðò⸸ ë¸ø¸äü!
- ¨ çí¸¸, Ѹð.
2011-10-10 16:44:08 #
¨âãí ¸ïø¸éò¸ã ò¸ê¸¸ ç¸ã¸äê¸ ç¸ã¸ä¸ë, ÷ò¸ ò¸ëüê¸ ÷ò¸á ¸ñë¸â¸¸ ð¸çã¸ä¸òü ¸øë¸ ê¸÷¸ â÷¸ì¸í¸ ¸ ñ¸âëê¸ñ¸òð¸äí¸ê¸ô, ¸ ¸òã¸òê¸ ¸òã¸ä¸òü í¸â¸ðí¸ â¸¸ïù¸ í¸ïð¸äñò¸â븸òñ¸ â¸çì¸æí¸ì
2011-10-10 16:52:13 #
¸ í¸â¸ðí¸ ò¸ê ¸ ¸ñòü
¸ ¸ï¸òü ò¸á¸, ¸âã íê¸ë¸ã¸ Á¸ï¸ê¸ò, ïð¸¸ãð¸ë ÷¸ò¸. á¸òò¸ â ð¸çã¸äê¸ âæ¸ã¸ë¸é. í¸
¸ ¸ï¸òü ò¸á¸, ¸âã íê¸ë¸ã¸ Á¸ï¸ê¸ò, ïð¸¸ãð¸ë ÷¸ò¸. á¸òò¸ â ð¸çã¸äê¸ âæ¸ã¸ë¸é. í¸
2011-10-10 19:07:17 #
Ƹëê¸, øò¸ â ¸í¸ãä¸ä¸ í¸ò¸ ñë¸â¸ "¸ð¸íæ". ¨ ò¸â¸òü ï𸠸íãë¸÷¸í â¸äü, âäæð¸ã ¸í¸ ð¸ìô¸ ê¸ê¸¸ ïð¸ê¸ëüí¸¸ çí¸¸ä í¸ ¸ò¸ ñë¸â¸. Õ¸¸ð¸íæ, í¸ïð¸ì¸ð, í¸ ¸ë¸ í¸ä.
2011-10-10 20:40:05 #
иçã¸ä¸ë!!!! иçã¸äê¸ - ʸï¸í¸¸ ì¸ðòâ¸â¸ ê¸í¸ (¸ò¸ ê¸ðò¸í¸ ò¸ê¸¸ í¸ ¸ë¸ ï¸ñíé¸)!
2011-10-10 20:50:16 #
Âñòyïë¸í¸¸: C Am F G C Am F G F G C Am F G C G
F G C Am (3 p¸ç¸, í¸÷¸í¸¸òñ¸ ï¸ä ñâ¸ñò)
F G C G
C Am F G
H¸ ãë¸ç¸õ y ñë¸ã¸ ê¸ï¸ë¸ ê¸í¸
C Am F G
Ç븸 ä⸠ñ¸ð¸ â ø¸ïê¸õ ¸íãë¸öê¸õ.
...(øò¸ í¸á¸äü ¸ í¸¸ïð¸ä¸ë¸íí¸é í¸ö¸¸í¸ëüí¸ñò¸ ñë¸ã ñ ô¸ì¸ë¸¸é Ѹð, ò¸ ë¸ ê¸ëüò¸, ò¸ ë¸ ì¸êñ¸ê¸íö¸, ¸ù¸ ïð¸ ì¸ðòâ¸â¸ â¸ð¸â¸í¸â¸ ã¸ñ¸, ïð¸ ï¸ñ¸í¸â øò¸ 길ê¸â¸ ñð¸ç¸ í¸ ð¸çë¸÷¸ë¸)...
F G C Am
Ѹð¸ ê¸ï¸¸ò ê¸í¸,
Ѹð¸ ê¸ï¸¸ò ê¸í¸,
Ѹð¸ ê¸ï¸¸ò ê¸í¸,
F G C
Ѹð¸ ê¸ï¸¸ò ê¸í¸...
F G C Am (3 p¸ç¸, í¸÷¸í¸¸òñ¸ ï¸ä ñâ¸ñò)
F G C G
C Am F G
H¸ ãë¸ç¸õ y ñë¸ã¸ ê¸ï¸ë¸ ê¸í¸
C Am F G
Ç븸 ä⸠ñ¸ð¸ â ø¸ïê¸õ ¸íãë¸öê¸õ.
...(øò¸ í¸á¸äü ¸ í¸¸ïð¸ä¸ë¸íí¸é í¸ö¸¸í¸ëüí¸ñò¸ ñë¸ã ñ ô¸ì¸ë¸¸é Ѹð, ò¸ ë¸ ê¸ëüò¸, ò¸ ë¸ ì¸êñ¸ê¸íö¸, ¸ù¸ ïð¸ ì¸ðòâ¸â¸ â¸ð¸â¸í¸â¸ ã¸ñ¸, ïð¸ ï¸ñ¸í¸â øò¸ 길ê¸â¸ ñð¸ç¸ í¸ ð¸çë¸÷¸ë¸)...
F G C Am
Ѹð¸ ê¸ï¸¸ò ê¸í¸,
Ѹð¸ ê¸ï¸¸ò ê¸í¸,
Ѹð¸ ê¸ï¸¸ò ê¸í¸,
F G C
Ѹð¸ ê¸ï¸¸ò ê¸í¸...
2011-10-10 21:51:49 #
ñ丸òñ¸ ìí¸, ò¸ì ä¸ëæí¸ á¸òü "Ç븸 ¸ðë¸íäö¸ â ê¸ëüò¸õ ø¸òë¸íäñê¸õ"
í¸ ¸ ê¸í¸øí¸:
ñð¸ä¸ ñ¸÷ü¸â ¸ç ë¸ñ¸
ñ¸ð¸òë¸â¸ ñò¸÷¸ò
ï¸ âäð¸â¸ì ä¸ð¸â¸íí¸ì
í¸ï¸íä¸ ò¸ï¸¸
í¸ ¸ ê¸í¸øí¸:
ñð¸ä¸ ñ¸÷ü¸â ¸ç ë¸ñ¸
ñ¸ð¸òë¸â¸ ñò¸÷¸ò
ï¸ âäð¸â¸ì ä¸ð¸â¸íí¸ì
í¸ï¸íä¸ ò¸ï¸¸
2011-10-10 23:34:26 #
>>ñð¸ä¸ ñ¸÷ü¸â ¸ç ë¸ñ¸
ñ¸ð¸òë¸â¸ ñò¸÷¸ò
ï¸ âäð¸â¸ì ä¸ð¸â¸íí¸ì
í¸ï¸íä¸ ò¸ï¸¸<<
ç¸ï¸ñ¸ë
ñ¸ð¸òë¸â¸ ñò¸÷¸ò
ï¸ âäð¸â¸ì ä¸ð¸â¸íí¸ì
í¸ï¸íä¸ ò¸ï¸¸<<
ç¸ï¸ñ¸ë
2011-10-11 11:10:58 #
¨÷¸íü ã¸äí¸ ñð¸âí¸í¸¸ ñ¸ð¸â ï¸ë¸÷¸ë¸ñü ç ä¸òüì¸, ê¸ò¸ð¸ õ¸ð¸í¸ò ê¸í¸. Âñïë¸êí¸ë ¸ í¸ìí¸ã¸ 䏿¸.
2011-10-11 11:41:54 #
ø븸ò 2 ë¸ø¸ä¸ â ë¸ñ¸ âäð¸ã â¸ä¸ò, í¸ ä¸ð¸ã¸ ì¸ðòâ¸é 俏íò¸ëüì¸í. ¨äí¸ ë¸ø¸äü ¸òâ¸ð¸÷¸â¸¸òñ¸ ê äð¸ã¸é ¸ ã¸â¸ð¸ò:
- ¨ â¸çüì¸ ¸ã¸ ä¸ì¸é, ñ¸ð.
- ĸì¸é? Ǹ÷¸ì?
- ¨ ò¸á¸ í¸ ¸ä¸â¸ë¸, ÷ò¸ ¸ ð¸çã¸â¸ð¸â¸¸?
- ¨ â¸çüì¸ ¸ã¸ ä¸ì¸é, ñ¸ð.
- ĸì¸é? Ǹ÷¸ì?
- ¨ ò¸á¸ í¸ ¸ä¸â¸ë¸, ÷ò¸ ¸ ð¸çã¸â¸ð¸â¸¸?
2011-10-11 18:35:02 #
¨ñë¸-Ḡ¸ ¸ì¸ë ê¸í¸ - ¸ò¸ á¸ë-Ḡí¸ì¸ð
¨ñë¸-Ḡê¸íü ¸ì¸ë ì¸í¸ - ¸-Ḡí¸â¸ðí¸ ï¸ì¸ð
¨ñë¸-Ḡê¸íü ¸ì¸ë ì¸í¸ - ¸-Ḡí¸â¸ðí¸ ï¸ì¸ð
2011-10-12 20:18:53 #
¸õ¸ë¸ äæâ¸ 俏íò¸ëüì¸í¸ ÷¸ð¸ç ë¸ñ
â¸ä¸ä äæâ¸ 俏íò¸ëüì¸í¸ - ì¸ðòâ¸ ë¸ø¸äü
ñ¸í¸ë¸ äæâ¸ 俏íò¸ëüì¸í¸ ì¸ðòâ¸ ë¸ø¸äü â â¸íí¸
ã¸ð¸÷¸¸ â¸íí¸ ã¸ò¸â¸, ñ¸ð
â¸ä¸ä äæâ¸ 俏íò¸ëüì¸í¸ - ì¸ðòâ¸ ë¸ø¸äü
ñ¸í¸ë¸ äæâ¸ 俏íò¸ëüì¸í¸ ì¸ðòâ¸ ë¸ø¸äü â â¸íí¸
ã¸ð¸÷¸¸ â¸íí¸ ã¸ò¸â¸, ñ¸ð




[0][1]